:الترجمات المتاحة
:الترجمات المتاحة English العربيّة

مرجع حول منع التعذيب

الجرافيك Prisoner in solitary confinement

اجتمع المجلس الاستشاري للحقوقيين في الاجتماع السنوي العاشر (2005) للمنتدى للنظر في مسألة إعداد مرجع حول التعذيب، كما طُلب من المجلس تطوير مجموعة من المعايير الدنيا للاستجواب.

يقدم التقرير النهائي تحليلاً شاملاً للقانون والمعايير والمبادئ الدولية المتعلقة بالتعذيب. كما يحتوي أيضًا على معلومات مفصلة حول قوانين الدول المتعلقة بالتعذيب، والتي يتم تقييمها وفقًا لمعايير حقوق الإنسان الدولية.

يقدم التقرير سلسلة من التوصيات ، بما في ذلك:

  • تصديق الحكومات على جميع المعاهدات المتعلقة بالتعذيب
  • سن أو تعديل القوانين المحلية ذات الصلة
  • ضمان التحقيق في ادعاءات التعذيب بشكل مستقل
  • السماح بتفتيش مراكز الاحتجاز على أساس منتظم ،
  • وتوفير التعليم والتدريب لجميع القطاعات ذات الصلة.

وتعتبر المعايير الدنيا للاستجواب التي وضعها المجلس الاستشاري للحقوقيين مساهمة قيمة في منع التعذيب والمعاملة والعقوبة القاسية واللاإنسانية والمهينة في المنطقة.


Graphic: APF logo

ACJ Report on Preventing Torture

The ACJ report analyses relevant international law, standards and principles and proposes a set of Minimum Interrogation Standards.


مصادر الصورة

  1. Prisoner in solitary confinement - APF/Michael Power